Главная
Документы
Участники
Проекты
Бюллетени
Пресс-релизы
Новости
Аналитика
Законы
Приказы, постановления
Конвенция Контроля
Опыт друзей
Основные Факты О Табаке

Текст принят 21 мая 2003 года
Открыто к подписанию до 29 июня 2004 года

РАМОЧНАЯ КОНВЕНЦИЯ ИЗ КОНТРОЛЯ НАД ТАБАКОМ

Преамбула

ЧАСТЬ I: ВСТУПЛЕНИЕ

bulletСтатья 1. Использование сроков
bulletСтатья 2. Связь между этой Конвенцией и другими договорами и юридическими документами

ЧАСТЬ Ii:мета, РУКОВОДЯЩИЕ ПРИНЦИПЫ И ОБЩИЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

bulletСтатья 3. Цель
bulletСтатья 4. Руководящие принципы
bulletСтатья 5. Общие обязательства

ЧАСТЬ III: МЕРОПРИЯТИЯ, НАПРАВЛЕННЫЕ НА УМЕНЬШЕНИЕ СПРОСА НА ТАБАК

bulletСтатья 6. Ценовые и налоговые мероприятия по уменьшению спроса на табак
bulletСтатья 7. Неценовые мероприятия для уменьшения спроса на табак
bulletСтатья 8. Защита от влияния табачного дыма
bulletСтатья 9. Регуляция состава табачных изделий
bulletСтатья 10. Регуляция раскрытия состава табачных изделий
bulletСтатья 11. Упаковка и маркировка табачных изделий
bulletСтатья 12. Образование, передача информации, подготовка и информирование населения
bulletСтатья 13 Реклама, стимулирование продажи и спонсорство табачных изделий
bulletСтатья 14. Мероприятия по уменьшению спроса, что касаются табачной зависимости и прекращения употребления табака

ЧАСТЬ IV: МЕРОПРИЯТИЯ, НАПРАВЛЕННЫЕ НА СОКРАЩЕНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ ТАБАКА

bulletСтатья 15. Незаконная торговля табачными изделиями
bulletСтатья 16. Продажа несовершеннолетним и несовершеннолетними
bulletСтатья 17. Поддержка альтернативных видов экономически жизнеспособной деятельности

ЧАСТЬ V: ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

bulletСтатья 18. Охрана окружающей среды и здоровья людей

ЧАСТЬ VI: ВОПРОСЫ, СВЯЗАННЫЕ С ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ

bulletСтатья 19. Ответственность

ЧАСТЬ VII: НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО И ПЕРЕДАЧА ИНФОРМАЦИИ

bulletСтатья 20. Научные исследования, епиднагляд и обмен информацией
bulletСтатья 21. Отчетность и обмен информацией
bulletСтатья 22. Сотрудничество в научно-технической и юридической областях и предоставление соответствующего опыта

ЧАСТЬ VIII: ОРГАНИЗАЦИОННЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ И ФИНАНСОВЫЕ РЕСУРСЫ

bulletСтатья 23. Конференция Сторон
bulletСтатья 24. Секретариат
bulletСтатья 25. Отношения между Конференцией Сторон и межправительственными организациями
bulletСтатья 26. Финансовые ресурсы

ЧАСТЬ IX: УРЕГУЛИРОВАНИЕ СПОРОВ

bulletСтатья 27. Урегулирование споров

ЧАСТЬ X: ПОСЛЕДУЮЩАЯ РАЗРАБОТКА КОНВЕНЦИИ

bulletСтатья 28. Поправки к Конвенции
bulletСтатья 29. Принятие приложений к Конвенции и внесению в них поправок

ЧАСТЬ XI: ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

bulletСтатья 30. Предостережение
bulletСтатья 31. Выход
bulletСтатья 32. Право голоса
bulletСтатья 33. Протоколы
bulletСтатья 34. Подписание
bulletСтатья 35. Ратификация, принятие, утверждение, официальное одобрение или присоединение
bulletСтатья 36. Вступление в силу
bulletСтатья 37. Депозитарий
bulletСтатья 38. Аутентичные тексты

В ЗАСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЕ ЧЕГО подписанные ниже, должным образом на то уполномоченные, подписали действительную Конвенцию.

СДЕЛАНО В ЖЕНЕВЕ двадцать первого мая две тысячи третьего года.

horizontal rule